In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| よー | 1 | 3.18 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| わ | 1 | 2.11 |
| カクン | 1 | 5.63 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| テレフォン | 1 | 5.75 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| オリジナル作品 | 1 | 6.61 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| う | 1 | 2.61 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
Showing 1 - 100 of 943 words