In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何と | 1 | 3.05 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| ホンマ | 1 | 5.06 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| わ | 1 | 2.11 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| む | 1 | 3.40 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ので | 1 | 1.80 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 怪事件 | 1 | 6.14 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
Showing 101 - 200 of 943 words