In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| テレビ局 | 1 | 5.36 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| オリジナル作品 | 1 | 6.61 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 来る | 1 | 2.08 |
Showing 301 - 400 of 943 words