In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあまあ | 2 | 3.93 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| ケータイ | 2 | 4.94 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 悲鳴 | 2 | 3.14 |
| ニュース | 2 | 4.16 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 失 | 2 | 4.10 |
| では | 2 | 1.75 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 頭が痛い | 2 | 4.47 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| センス | 1 | 3.76 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 僕的 | 1 | 5.55 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| むず | 1 | 5.70 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| う | 1 | 2.61 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| ても | 1 | 1.96 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 400 of 943 words