In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけど | 1 | 2.44 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| よし | 1 | 2.94 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| カクン | 1 | 5.63 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 親 | 1 | 3.18 |
Showing 401 - 500 of 943 words