In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 僕的 | 1 | 5.55 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| オリジナル作品 | 1 | 6.61 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 怪事件 | 1 | 6.14 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| もの | 1 | 1.96 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 943 words