In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近く | 1 | 2.69 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| む | 1 | 3.40 |
| 矩形 | 1 | 6.40 |
| よー | 1 | 3.18 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ので | 1 | 1.80 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 943 words