In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| スポーツ少女 | 1 | 6.16 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| やん | 1 | 3.79 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| む | 1 | 3.40 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
Showing 701 - 800 of 943 words