In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使う | 1 | 2.10 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 杜鵑 | 1 | 5.42 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ホンマ | 1 | 5.06 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 蹴り飛ばす | 1 | 4.67 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
Showing 701 - 800 of 943 words