In this embarrassing world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
えいせん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is it that makes humans want to cry the most? Transported to another world? Sure, that's sad, but it's not the worst. My body inexplicably turns female? That's pretty tragic, but I could probably manage somehow. So then, what is it? It's obvious. ...Why did I have to end up in the world I imagined when I was in second year of middle school!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,600
Sentences 358
Characters 5,195
Unique Words 943
1-Occurrence Words 627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 548
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がら | 1 | 4.21 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 怪事件 | 1 | 6.14 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| スポーツ少女 | 1 | 6.16 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| む | 1 | 3.40 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| しな | 1 | 3.10 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
Showing 801 - 900 of 943 words