Kosakai's Tales/Stories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,118
Sentences 62
Characters 1,997
Unique Words 437
1-Occurrence Words 297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.0
Word List (437 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 67 | 0.28 |
| を | 51 | 0.41 |
| は | 41 | 0.48 |
| が | 32 | 0.48 |
| て | 30 | 0.56 |
| さん | 29 | 1.77 |
| 私 | 29 | 1.50 |
| と | 26 | 0.77 |
| に | 21 | 0.54 |
| こと | 17 | 1.30 |
| れる | 17 | 1.22 |
| た | 14 | 2.12 |
| 弟子 | 13 | 2.49 |
| 人 | 13 | 1.87 |
| する | 12 | 1.24 |
| で | 11 | 0.86 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| 禁酒 | 10 | 5.41 |
| して | 9 | 1.31 |
| から | 9 | 1.17 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| その | 8 | 1.44 |
| いる | 8 | 1.00 |
| も | 7 | 1.04 |
| には | 7 | 1.57 |
| へ | 7 | 1.95 |
| 参賀 | 7 | 2.47 |
| です | 6 | 1.71 |
| しょんぼり | 6 | 4.20 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| 来る | 6 | 2.08 |
| 云う | 6 | 2.77 |
| 原稿 | 5 | 4.51 |
| さ | 5 | 1.59 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| なる | 5 | 1.37 |
| な | 4 | 1.04 |
| 手紙 | 4 | 3.07 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 氏 | 4 | 3.39 |
| 酒 | 4 | 2.96 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| よう | 4 | 2.31 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 王国 | 3 | 2.54 |
| 威厳 | 3 | 3.92 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| では | 3 | 1.75 |
| 方面 | 3 | 3.70 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| うんと | 3 | 3.95 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 一大 | 3 | 4.41 |
| 青年 | 3 | 3.20 |
| 儂 | 3 | 3.13 |
| よ | 3 | 1.48 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| 度数 | 3 | 4.85 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| であろう | 3 | 3.07 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 中座 | 3 | 5.35 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 原稿料 | 2 | 6.21 |
| 耽る | 2 | 4.41 |
| される | 2 | 2.48 |
| 或る | 2 | 5.10 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| のです | 2 | 2.21 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 盃 | 2 | 4.77 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 綺 | 2 | 5.63 |
| 保証人 | 2 | 5.15 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 振り | 2 | 2.89 |
Showing 1 - 100 of 437 words