Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中原中也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,230
Sentences 362
Characters 3,593
Unique Words 688
1-Occurrence Words 422
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 432
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 6.2
Word List (688 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 此の通り | 1 | 7.19 |
| として | 1 | 1.89 |
| クネクネ | 1 | 5.14 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 遂 | 1 | 6.04 |
| これ | 1 | 2.15 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 亦 | 1 | 5.38 |
| こ | 1 | 3.11 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 多雨 | 1 | 5.98 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 洋室 | 1 | 5.84 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 紀律 | 1 | 5.75 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 修了 | 1 | 5.21 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 御存知 | 1 | 4.74 |
Showing 101 - 200 of 688 words