Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中原中也 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,230
Sentences 362
Characters 3,593
Unique Words 688
1-Occurrence Words 422
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 432
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 6.2
Word List (688 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経て | 1 | 3.83 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 此の世 | 1 | 5.12 |
| 電鈴 | 1 | 7.29 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 恰度 | 1 | 6.59 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| カサコソ | 1 | 6.37 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 近来 | 1 | 6.36 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 卯建 | 1 | 5.83 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 筈緒 | 1 | 7.42 |
| 銜 | 1 | 7.29 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 一一 | 1 | 4.71 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 紀律 | 1 | 5.75 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| クネクネ | 1 | 5.14 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 独逸 | 1 | 5.45 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 書きもの | 1 | 6.22 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 此の | 1 | 4.44 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
Showing 501 - 600 of 688 words