I like you because you're so peculiar. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a fiancé who is a bit different from others. Well, that's fine, but there's a rather annoying pebble in the way, you see.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 66
Characters 1,628
Unique Words 397
1-Occurrence Words 284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 不穏分子 | 1 | 5.06 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| には | 1 | 1.57 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| もう | 1 | 2.11 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| それは | 1 | 1.95 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 397 words