I like you because you're so peculiar. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a fiancé who is a bit different from others. Well, that's fine, but there's a rather annoying pebble in the way, you see.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 66
Characters 1,628
Unique Words 397
1-Occurrence Words 284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| について | 1 | 2.42 |
| 粗忽者 | 1 | 5.57 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 不穏分子 | 1 | 5.06 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| には | 1 | 1.57 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| での | 1 | 2.60 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| である | 1 | 1.76 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| マリッジブルー | 1 | 5.75 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 若草 | 1 | 5.73 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| でない | 1 | 3.36 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
Showing 101 - 200 of 397 words