I like you because you're so peculiar. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a fiancé who is a bit different from others. Well, that's fine, but there's a rather annoying pebble in the way, you see.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 66
Characters 1,628
Unique Words 397
1-Occurrence Words 284
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.1
Word List (397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 但 | 2 | 2.24 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 女性的 | 2 | 4.80 |
| だの | 2 | 3.51 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| 弟君 | 2 | 4.57 |
| よ | 2 | 1.48 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| てる | 1 | 1.65 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ねちっこい | 1 | 5.41 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| について | 1 | 2.42 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| でない | 1 | 3.36 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 粗忽者 | 1 | 5.57 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 若草 | 1 | 5.73 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| これは | 1 | 2.28 |
Showing 101 - 200 of 397 words