Made in Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテトギア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Fran, a genius inventor and princess of a certain country, harbored feelings for Alma, a maid in her mansion. However, one day, Alma lost her life in an accident. Unable to accept her death, Fran decided to create an android that looks exactly like Alma... but...? ※ Also posted on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,900
Sentences 312
Characters 5,682
Unique Words 977
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (977 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| スイッチを切る | 1 | 6.01 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 共闘 | 1 | 4.33 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 数列 | 1 | 5.88 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
Showing 1 - 100 of 977 words