Made in Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテトギア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Fran, a genius inventor and princess of a certain country, harbored feelings for Alma, a maid in her mansion. However, one day, Alma lost her life in an accident. Unable to accept her death, Fran decided to create an android that looks exactly like Alma... but...? ※ Also posted on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,900
Sentences 312
Characters 5,682
Unique Words 977
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (977 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用事 | 1 | 3.50 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 離島 | 1 | 5.33 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| げ | 1 | 3.36 |
Showing 101 - 200 of 977 words