Made in Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテトギア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Fran, a genius inventor and princess of a certain country, harbored feelings for Alma, a maid in her mansion. However, one day, Alma lost her life in an accident. Unable to accept her death, Fran decided to create an android that looks exactly like Alma... but...? ※ Also posted on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,900
Sentences 312
Characters 5,682
Unique Words 977
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (977 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改良 | 1 | 3.93 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| コーヒー豆 | 1 | 5.25 |
| 数列 | 1 | 5.88 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
Showing 201 - 300 of 977 words