Made in Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテトギア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Fran, a genius inventor and princess of a certain country, harbored feelings for Alma, a maid in her mansion. However, one day, Alma lost her life in an accident. Unable to accept her death, Fran decided to create an android that looks exactly like Alma... but...? ※ Also posted on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,900
Sentences 312
Characters 5,682
Unique Words 977
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (977 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研く | 1 | 5.40 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 科学力 | 1 | 5.31 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ー | 1 | 2.29 |
| コーヒー沸かし | 1 | 7.11 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| より | 1 | 2.31 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 今から | 1 | 3.26 |
Showing 401 - 500 of 977 words