Made in Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテトギア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Fran, a genius inventor and princess of a certain country, harbored feelings for Alma, a maid in her mansion. However, one day, Alma lost her life in an accident. Unable to accept her death, Fran decided to create an android that looks exactly like Alma... but...? ※ Also posted on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,900
Sentences 312
Characters 5,682
Unique Words 977
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (977 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おいて | 1 | 3.53 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| コーヒー沸かし | 1 | 7.11 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 雨蛙 | 1 | 6.49 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| エラー | 1 | 4.74 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
Showing 401 - 500 of 977 words