Made in Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテトギア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Fran, a genius inventor and princess of a certain country, harbored feelings for Alma, a maid in her mansion. However, one day, Alma lost her life in an accident. Unable to accept her death, Fran decided to create an android that looks exactly like Alma... but...? ※ Also posted on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,900
Sentences 312
Characters 5,682
Unique Words 977
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (977 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 宝刀 | 1 | 5.65 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| かい | 1 | 2.98 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| になると | 1 | 3.20 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| どの | 1 | 3.16 |
Showing 801 - 900 of 977 words