Love is a mysterious thing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,937
Sentences 148
Characters 3,517
Unique Words 621
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 382
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.1
Word List (621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それよりも | 1 | 3.35 |
| わ | 1 | 2.11 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 養蚕 | 1 | 5.55 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 春の月 | 1 | 6.53 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| である | 1 | 1.76 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| やる | 1 | 2.13 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| それから | 1 | 2.79 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 小使い | 1 | 6.59 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 乱波 | 1 | 5.41 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 擦りガラス | 1 | 5.91 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
Showing 1 - 100 of 621 words