Love is a mysterious thing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,937
Sentences 148
Characters 3,517
Unique Words 621
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 382
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.1
Word List (621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| である | 1 | 1.76 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| より | 1 | 2.31 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 彫刻家 | 1 | 5.54 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| において | 1 | 3.01 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 柘 | 1 | 5.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| でない | 1 | 3.36 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 情け深い | 1 | 5.77 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| ん | 1 | 2.09 |
| どこへともなく | 1 | 5.75 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 秋の日 | 1 | 5.85 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 春の月 | 1 | 6.53 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| じ | 1 | 3.54 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 乱波 | 1 | 5.41 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 小使い | 1 | 6.59 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
Showing 201 - 300 of 621 words