Love is a mysterious thing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,937
Sentences 148
Characters 3,517
Unique Words 621
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 382
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.1
Word List (621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| し | 1 | 1.60 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| それに | 1 | 2.23 |
| とも | 1 | 2.37 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ません | 1 | 3.24 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 思いたつ | 1 | 5.66 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| よ | 2 | 1.48 |
| お祭り | 2 | 4.03 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| 滑り | 2 | 4.33 |
| 幾年 | 2 | 5.44 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 倚子 | 2 | 4.45 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 都会 | 2 | 4.19 |
| もの | 2 | 1.96 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| お守り | 2 | 3.91 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| コツ | 2 | 4.11 |
Showing 301 - 400 of 621 words