Love is a mysterious thing. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,937
Sentences 148
Characters 3,517
Unique Words 621
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 382
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.1
Word List (621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| したり | 1 | 3.12 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| どこへともなく | 1 | 5.75 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 思いたつ | 1 | 5.66 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 二人乗り | 1 | 4.93 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 一人乗り | 1 | 5.66 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 柘 | 1 | 5.48 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
Showing 301 - 400 of 621 words