I Confessed to My Admired Senior, but Was Turned Into My Younger Sister With a Magic Potion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もふーさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Leonard confesses his feelings to Alice, a senior he fell in love with at first sight after enrolling, with the resolve of a lifetime. However, Alice's response was completely unexpected!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,303
Sentences 284
Characters 4,396
Unique Words 821
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (821 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| において | 1 | 3.01 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| み | 1 | 2.97 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 課外 | 1 | 5.33 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
Showing 1 - 100 of 821 words