I Confessed to My Admired Senior, but Was Turned Into My Younger Sister With a Magic Potion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もふーさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Leonard confesses his feelings to Alice, a senior he fell in love with at first sight after enrolling, with the resolve of a lifetime. However, Alice's response was completely unexpected!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,303
Sentences 284
Characters 4,396
Unique Words 821
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (821 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| み | 1 | 2.97 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| である | 1 | 1.76 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| じ | 1 | 3.54 |
Showing 1 - 100 of 821 words