I Confessed to My Admired Senior, but Was Turned Into My Younger Sister With a Magic Potion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もふーさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Leonard confesses his feelings to Alice, a senior he fell in love with at first sight after enrolling, with the resolve of a lifetime. However, Alice's response was completely unexpected!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,303
Sentences 284
Characters 4,396
Unique Words 821
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (821 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 為に | 1 | 2.22 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 踊らせる | 1 | 5.55 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| フラスコ | 1 | 4.89 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
Showing 301 - 400 of 821 words