I Confessed to My Admired Senior, but Was Turned Into My Younger Sister With a Magic Potion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もふーさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Leonard confesses his feelings to Alice, a senior he fell in love with at first sight after enrolling, with the resolve of a lifetime. However, Alice's response was completely unexpected!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,303
Sentences 284
Characters 4,396
Unique Words 821
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (821 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| において | 1 | 3.01 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 発想力 | 1 | 5.10 |
| ア | 1 | 3.98 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| もん | 1 | 2.71 |
Showing 401 - 500 of 821 words