I Confessed to My Admired Senior, but Was Turned Into My Younger Sister With a Magic Potion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もふーさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Leonard confesses his feelings to Alice, a senior he fell in love with at first sight after enrolling, with the resolve of a lifetime. However, Alice's response was completely unexpected!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,303
Sentences 284
Characters 4,396
Unique Words 821
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (821 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 男子用 | 1 | 5.84 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| まし | 1 | 3.94 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 拐う | 1 | 4.89 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| もん | 1 | 2.71 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| である | 1 | 1.76 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| フラスコ | 1 | 4.89 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
Showing 401 - 500 of 821 words