I Confessed to My Admired Senior, but Was Turned Into My Younger Sister With a Magic Potion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もふーさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Leonard confesses his feelings to Alice, a senior he fell in love with at first sight after enrolling, with the resolve of a lifetime. However, Alice's response was completely unexpected!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,303
Sentences 284
Characters 4,396
Unique Words 821
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (821 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 男子用 | 1 | 5.84 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 課外 | 1 | 5.33 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| よし | 1 | 2.94 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| う | 1 | 2.61 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 性転換 | 1 | 5.28 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 踊らせる | 1 | 5.55 |
| だが | 1 | 1.83 |
Showing 701 - 800 of 821 words