One Last Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
五劫のささくれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Among the three childhood friends Rio, Sachito, and Takero, Rio and Sachito are dating. However, Rio is suddenly told "I'm breaking up with you!" by Sachito. There's a mysterious woman in Sachito's arms. And suddenly Takero starts approaching Rio. Could this be...? Rio can't shake off a bad feeling. Rio confronts Takero about it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,204
Sentences 165
Characters 2,370
Unique Words 501
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.3
Word List (501 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ついでに | 1 | 3.19 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| させる | 1 | 2.36 |
| には | 1 | 1.57 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| えーー | 1 | 5.54 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ゲイ | 1 | 5.02 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| た | 1 | 2.12 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| それ | 1 | 2.40 |
| やる | 1 | 2.13 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| その | 1 | 1.44 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| そう | 1 | 1.75 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 大学病院 | 1 | 5.70 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| バイ | 1 | 4.54 |
| んで | 1 | 3.13 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 今 | 1 | 1.97 |
Showing 201 - 300 of 501 words