It's not me who will plunge my unfaithful fiancé into despair. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The courtyard seen from the classroom window. A couple of man and woman in the line of sight. A fiancé indulging in infidelity, and parents who condone it. In a country where women's status is low, Amelia's engagement will not be broken off. It's a calm progression, but it's a satisfying, positive happy set.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,186
Sentences 203
Characters 6,217
Unique Words 1,128
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.7
Word List (1,128 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| それを | 1 | 2.10 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 脂っこい | 1 | 5.30 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 学業成績 | 1 | 6.02 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| より | 1 | 2.31 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
Showing 1 - 100 of 1,128 words