It's not me who will plunge my unfaithful fiancé into despair. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The courtyard seen from the classroom window. A couple of man and woman in the line of sight. A fiancé indulging in infidelity, and parents who condone it. In a country where women's status is low, Amelia's engagement will not be broken off. It's a calm progression, but it's a satisfying, positive happy set.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,186
Sentences 203
Characters 6,217
Unique Words 1,128
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.7
Word List (1,128 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため | 1 | 2.26 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| あ | 1 | 2.22 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| にも | 1 | 2.03 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 提出期限 | 1 | 5.97 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 男子学生 | 1 | 5.06 |
Showing 401 - 500 of 1,128 words