It's not me who will plunge my unfaithful fiancé into despair. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The courtyard seen from the classroom window. A couple of man and woman in the line of sight. A fiancé indulging in infidelity, and parents who condone it. In a country where women's status is low, Amelia's engagement will not be broken off. It's a calm progression, but it's a satisfying, positive happy set.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,186
Sentences 203
Characters 6,217
Unique Words 1,128
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.7
Word List (1,128 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 気持ち程度 | 1 | 5.85 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 小論文 | 1 | 6.43 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| したい | 1 | 2.75 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 皇太子殿下 | 1 | 4.25 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 休学 | 1 | 5.20 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 果物ナイフ | 1 | 5.51 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
Showing 601 - 700 of 1,128 words