It's not me who will plunge my unfaithful fiancé into despair. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The courtyard seen from the classroom window. A couple of man and woman in the line of sight. A fiancé indulging in infidelity, and parents who condone it. In a country where women's status is low, Amelia's engagement will not be broken off. It's a calm progression, but it's a satisfying, positive happy set.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,186
Sentences 203
Characters 6,217
Unique Words 1,128
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 15.7
Word List (1,128 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り | 1 | 3.60 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 海面 | 1 | 4.09 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| テラス席 | 1 | 5.26 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 小論文 | 1 | 6.43 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 休学 | 1 | 5.20 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| がさ | 1 | 3.81 |
Showing 701 - 800 of 1,128 words