"I wish I could have said it from the bottom of my heart: 'Serves you right.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gypsophila Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about what happened after a clumsy engagement cancellation ended in failure. The feelings were too deep to come to hate them—that's all there was to it. ※ I wrote this while thinking that this kind of thing actually hits harder, like a weight of lead, rather than a "serves you right!!" scenario... ※ This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,805
Sentences 217
Characters 5,487
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 673
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| より | 1 | 2.31 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 水路 | 1 | 3.98 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 走馬灯のように駆け巡る | 1 | 6.51 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 島流し | 1 | 5.44 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 門をたたく | 1 | 6.45 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 頭の足りない | 1 | 5.81 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
Showing 1 - 100 of 1,098 words