"I wish I could have said it from the bottom of my heart: 'Serves you right.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gypsophila Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about what happened after a clumsy engagement cancellation ended in failure. The feelings were too deep to come to hate them—that's all there was to it. ※ I wrote this while thinking that this kind of thing actually hits harder, like a weight of lead, rather than a "serves you right!!" scenario... ※ This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,805
Sentences 217
Characters 5,487
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 673
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| へと | 1 | 2.14 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| コリン | 1 | 4.62 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 言語学 | 1 | 5.58 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| みたい | 1 | 2.65 |
Showing 301 - 400 of 1,098 words