"I Wrapped Up the Broken Engagement I Hated So Much" (Comic Adaptation) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If you ever have a girl you like, give her beautiful flowers and cute sweets," Leonard was told by his mother. However, what his fiancée Mia loves is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,301
Sentences 276
Characters 4,620
Unique Words 900
1-Occurrence Words 574
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.3
Word List (900 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ４時 | 1 | 4.97 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| バラエティー | 1 | 5.78 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 服を汚す | 1 | 6.17 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| やった | 1 | 2.95 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
Showing 501 - 600 of 900 words