I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気合 | 1 | 3.69 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| です | 1 | 1.71 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| でる | 1 | 2.96 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 考え深げ | 1 | 5.75 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 何年ぶりか | 1 | 5.69 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| しか | 1 | 2.33 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 女子用 | 1 | 5.82 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
Showing 201 - 300 of 902 words