I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 何年ぶりか | 1 | 5.69 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| です | 1 | 1.71 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| た | 1 | 2.12 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| ては | 1 | 2.43 |
Showing 301 - 400 of 902 words