I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なの | 2 | 2.22 |
| 春休み | 2 | 4.90 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| また | 2 | 2.19 |
| 高校デビュー | 2 | 5.74 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 家路 | 2 | 4.85 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 湧く | 2 | 3.55 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| せい | 1 | 2.98 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| とも | 1 | 2.37 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| む | 1 | 3.40 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| です | 1 | 1.71 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| た | 1 | 2.12 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
Showing 301 - 400 of 902 words