I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| ア | 1 | 3.98 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 微苦笑 | 1 | 4.90 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
Showing 401 - 500 of 902 words