I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| おや | 1 | 3.57 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| た | 1 | 2.12 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| どう | 1 | 2.34 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 春 | 1 | 3.45 |
Showing 401 - 500 of 902 words