I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一 | 1 | 2.47 |
| 微苦笑 | 1 | 4.90 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 道ならぬ | 1 | 6.29 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ダボ | 1 | 5.84 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| かも | 1 | 2.76 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
Showing 401 - 500 of 902 words