I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| おや | 1 | 3.57 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| む | 1 | 3.40 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 切 | 2 | 3.67 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| ちょっ | 2 | 3.80 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 海風 | 2 | 4.93 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 後ろめたい | 2 | 4.32 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 上 | 2 | 2.23 |
Showing 501 - 600 of 902 words