I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| そ | 2 | 2.90 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 協力 | 2 | 3.04 |
| おお | 2 | 2.89 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| られる | 2 | 1.68 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 神妙 | 2 | 4.02 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| だろう | 2 | 1.78 |
Showing 501 - 600 of 902 words