I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 何年ぶりか | 1 | 5.69 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ダボ | 1 | 5.84 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 姉貴 | 1 | 4.12 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 粧う | 1 | 5.68 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
Showing 501 - 600 of 902 words