I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 百舌 | 1 | 5.44 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 粧う | 1 | 5.68 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| ダボ | 1 | 5.84 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| たり | 1 | 2.26 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
Showing 601 - 700 of 902 words