I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微苦笑 | 1 | 4.90 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 考え深げ | 1 | 5.75 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 女子用 | 1 | 5.82 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 通す | 1 | 3.39 |
Showing 701 - 800 of 902 words