I accidentally changed my best friend's gender. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Should I take responsibility after all?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,477
Sentences 364
Characters 4,791
Unique Words 902
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙う | 1 | 2.89 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 考え深げ | 1 | 5.75 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 微苦笑 | 1 | 4.90 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 粧う | 1 | 5.68 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
Showing 801 - 900 of 902 words