Kamogawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福永信 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 969
Sentences 67
Characters 1,793
Unique Words 424
1-Occurrence Words 308
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.5
Word List (424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| には | 2 | 1.57 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 喫煙室 | 2 | 6.22 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 事務局 | 2 | 5.14 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 描写 | 2 | 4.16 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| けど | 1 | 1.79 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 但し書 | 1 | 7.19 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| タバコを吸う | 1 | 5.86 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| せ | 1 | 2.05 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 借用 | 1 | 5.41 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ジャブジャブ | 1 | 5.96 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| なんか | 1 | 2.48 |
Showing 101 - 200 of 424 words