【Short Story】 That's All, Folks Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みなと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A relationship that progressed with its buttons fastened wrong. Iris was already utterly exhausted. She wanted it to end. Thinking so, when her fiancé told her to "get out," she left as he said. Yet he grew angry, shouting at Iris. She felt nothing at all. Because... it was you who broke it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,908
Sentences 278
Characters 5,818
Unique Words 961
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.5
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| フィル | 1 | 3.94 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 重箱の隅 | 1 | 6.35 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| より | 1 | 2.31 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 農業大国 | 1 | 6.42 |
| 愛国心 | 1 | 4.89 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
Showing 901 - 961 of 961 words