White Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,097
Sentences 286
Characters 5,622
Unique Words 875
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (875 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 下番 | 1 | 5.01 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| にも | 1 | 2.03 |
| これから | 1 | 2.69 |
| いや | 1 | 2.14 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 距 | 1 | 5.29 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| より分ける | 1 | 5.61 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| はね上がる | 1 | 5.93 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 草の葉 | 1 | 5.75 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 河川工事 | 1 | 5.95 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| について | 1 | 2.42 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 繩 | 1 | 6.46 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
Showing 1 - 100 of 875 words