White Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,097
Sentences 286
Characters 5,622
Unique Words 875
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (875 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑い | 1 | 2.95 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 人のよい | 1 | 6.15 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 石塊 | 1 | 5.10 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 河水 | 1 | 6.19 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 抗しがたい | 1 | 6.57 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 端子 | 1 | 5.27 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
Showing 301 - 400 of 875 words